6. Conclusion
Ce guide a été conçu pour aider les promoteurs et les gestionnaires lors de la conception et la mise en œuvre de programmes de surveillance et de suivi environnemental (PSSE) pour les activités de dragage et de gestion des sédiments. Il propose une démarche rigoureuse permettant d’évaluer, sur des bases scientifiques, la portée des activités de dragage afin d’établir les activités de surveillance et de suivi répondant efficacement aux besoins de gestion et de protection de l’environnement. Les PSSE élaborés selon la démarche de ce guide doivent permettre de circonscrire les incertitudes entourant les activités de dragage et de gestion des sédiments, de vérifier la justesse des impacts prévus et d’identifier les actions appropriées pour régler les problématiques identifiées.