Aller directement au contenu.

ANNEXE C - Exemples de modèles conceptuels

Tableau C-1 Exemple de modèle conceptuel applicable au site de dragage pendant les travaux

Source	Agent stresseur			Écosystème			Réponse appréhendée	Exemple d'hypothése d'impacts
Source	Pendant les travaux		Mécanisme	Composante abiotique	Mécanisme	Récepteur	Réponse appréhendée	Exemple d'hypothése d'impacts
Dragage sédiments	Physique	Sédiments dragués	Remise en suspension	Colonne d'eau	Conditions hydrodynamiques et hydrosédimento- logiques	Faune Humain Flore Particularité	Prise en compte des réponses appréhendées déterminées dans la littérature pour chacun des récepteurs ciblés	Les sédiments remis en suspension dans la colonne d’eau lors du dragage atteindront le site de fraie de quelques espèces de poissons situé en aval du site de dragage en quantité suffisante pour affecter de façon significative son potentiel.
	Physique	Bruit	Diffusion	Air ambiant		Faune Humain		Le bruit émis lors des activités de dragage affectera le bien-être des travailleurs sur place et des résidents localisés à proximité du site des travaux.
	Chimique	Contaminants adsorbés aux sédiments dragués	Remise en suspension	Colonne d'eau	Conditions hydrodynamiques et hydrosédimento- logiques	Humain Faune Flore Particularité	Prise en compte des réponses appréhendées déterminées dans la littérature pour chacun des récepteurs ciblés	Les contaminants remis en suspension dans la colonne d’eau lors du dragage (adsorbés aux particules ou en solution) seront absorbés par les organismes du milieu en quantité suffisante pour provoquer des effets aigus.
		Contaminants (désorption du sédiment et diffusion)	Complexation Réadsorption Libération de substances naturelles potentiellement toxiques	Colonne d'eau	Conditions hydrodynamiques et hydrosédimento- logiques	Humain Faune Flore Particularité		Les contaminants remis en suspension dans la colonne d’eau lors du dragage (adsorbés aux particules ou en solution) et absorbés par les organismes du milieu seront bioaccumulés par une espèce exploitée (particularité) de façon à la rendre impropre à la consommation humaine.
		Contaminants (désorption du sédiment et diffusion)	Volatilisation	Air ambient	Dispertion	Humain Faune Flore Particularité		Les contaminants associés aux sédiments dragués seront volatilisés dans l’air ambiant en concentration suffisante pour affecter la santé des travailleurs sur place.

Tableau C-2 Exemple de modèle conceptuel applicable au site de dragage après la fin des travaux

Source	Agent stresseur			Écosystème			Réponse appréhendée	Exemple d'hypothése d'impacts
Source	Pendant les travaux		Mécanisme	Composante abiotique	Mécanisme	Récepteur	Réponse appréhendée	Exemple d'hypothése d'impacts
Dragage sédiments	Physique	Sédiments dragués	Remise en suspension	Colonne d'eau	Conditions hydrodynamiques et hydrosédimento- logiques	Faune Humain Flore Particularité	Prise en compte des réponses appréhendées déterminées dans la littérature pour chacun des récepteurs ciblés	Les sédiments remis en suspension dans la colonne d’eau lors du dragage atteindront le site de fraie de quelques espèces de poissons situé en aval du site de dragage en quantité suffisante pour affecter de façon significative son potentiel.
	Physique	Bruit	Diffusion	Air ambiant		Faune Humain		Le bruit émis lors des activités de dragage affectera le bien-être des travailleurs sur place et des résidents localisés à proximité du site des travaux.
	Chimique	Contaminants adsorbés aux sédiments dragués	Remise en suspension	Colonne d'eau	Conditions hydrodynamiques et hydrosédimento- logiques	Humain Faune Flore Particularité	Prise en compte des réponses appréhendées déterminées dans la littérature pour chacun des récepteurs ciblés	Les contaminants remis en suspension dans la colonne d’eau lors du dragage (adsorbés aux particules ou en solution) seront absorbés par les organismes du milieu en quantité suffisante pour provoquer des effets aigus.
		Contaminants (désorption du sédiment et diffusion)	Complexation Réadsorption Libération de substances naturelles potentiellement toxiques	Colonne d'eau	Conditions hydrodynamiques et hydrosédimento- logiques	Humain Faune Flore Particularité		Les contaminants remis en suspension dans la colonne d’eau lors du dragage (adsorbés aux particules ou en solution) et absorbés par les organismes du milieu seront bioaccumulés par une espèce exploitée (particularité) de façon à la rendre impropre à la consommation humaine.
		Contaminants (désorption du sédiment et diffusion)	Volatilisation	Air ambient	Dispertion	Humain Faune Flore Particularité		Les contaminants associés aux sédiments dragués seront volatilisés dans l’air ambiant en concentration suffisante pour affecter la santé des travailleurs sur place.

Tableau C-3 Exemple de modèle conceptuel applicable au site de dépôt pendant les travaux de dépôt de sédiments en eau libre

Source	Agent stresseur			Écosystème			Réponse appréhendée	Exemple d'hypothése d'impacts
Source	Pendant les travaux		Mécanisme	Composante abiotique	Mécanisme	Récepteur	Réponse appréhendée	Exemple d'hypothése d'impacts
Dépôt ou confinement de sédiments contaminés en eau libre	Physique	Sédiments largués	Dispertion	Colonne d'eau	Conditions hydrodynamiques	Faune Humain Flore Particularité	Prise en compte des réponses appréhendées déterminées dans la littérature pour chacun des récepteurs ciblés	Les sédiments remis en suspension dans la colonne d’eau lors du dépôt atteindront des concentrations pouvant colmater les branchies des poissons situés en aval du site de largage provoquant une mortalité aiguë de ceux-ci.
		Sédiments largués	Sédimentation	Sédiments récepteurs	Conditions hydrosédimento-logiques	Faune Humain Flore Particularité		Les sédiments se déposeront en partie sur un site de fraie ce qui provoquera une diminution significative de sa productivité.
		Bruit	Diffusioon	Air Ambiant	Topograpie	Faune Humain		Le bruit émis lors des activités de dépôt affectera le bien-être des résidents localisés à proximité du site des travaux
	Chimique	Contaminants (adsorbés aux sédiments dragués)	Dispersion	Colonne d'eau	Conditions hydrodynamiques et hydrosédimento-logiques	Humain Faune Flore Particularité	Prise en compte des réponses appréhendées déterminées dans la littérature pour chacun des récepteurs ciblés	Les contaminants remis en suspension dans la colonne d’eau lors du dragage (adsorbés aux particules ou en solution) seront absorbés par les organismes du milieu en quantité suffisante pour provoquer des effets chroniques.
		Contaminants (désorption du sédiment et diffusion)	Complexation Réadsorption Libération de substances naturelles potentiellement toxiques	Colonne d'eau	Conditions hydrodynamiques et hydrosédimento-logiques Physico-chimie du milieu	Humain Faune Flore Particularité
		Contaminants (désorption du sédiment et diffusion)	Volatilisation	Air Ambiant	Dispersion	Humain Faune Flore Particularité		Les contaminants associés aux sédiments dragués seront volatilisés dans l’air ambiant lors du largage en concentration suffisante pour affecter la santé des travailleurs sur place.

Tableau C-4 Exemple de modèle conceptuel applicable au site de dépôt après la fin des travaux de dépôt de sédiments en eau libre

Source	Agent stresseur			Écosystème			Réponse appréhendée	Exemple d'hypothése d'impacts
Source	Après les travaux		Mécanisme	Composante abiotique	Mécanisme	Récepteur	Réponse appréhendée	Exemple d'hypothése d'impacts
Dépôt en eau libre	Physique	Sédiments déposés	Transport	Colonne d'eau	Conditions hydrodynamiques	Faune Humain Flore Particularité	Prise en compte des réponses appréhendées déterminées dans la littérature pour chacun des récepteurs ciblés	La granulométrie des sédiments au site de dépôt ne permet pas une recolonisation du milieu par une communauté benthique diversifiée.
Dépôt en eau libre	Physique et chimique	Sédiments déposés	Exposition des sédiments	Sédiments Eaux interstitielles	Conditions hydrosédimento-logiques	Faune Flore Particularité	Prise en compte des réponses appréhendées déterminées dans la littérature pour chacun des récepteurs ciblés	La nature chimique et physique des matériaux de dragage déposés permettra la recolonisation du milieu et entraînera des effets néfastes pour les organismes qui y reprendront place. Les sédiments transportés en aval lors du largage se seront déposés sur une frayère ce qui provoquera une diminution significative de sa productivité (colmatage et toxicité sur stades sensibles). Les sédiments transportés en aval lors du largage se seront déposés sur un site d’alevinage d’une espèce de poisson valorisée (pour quelque raison que ce soit) en quantité suffisante pour provoquer des effets chroniques diminuant les taux de survie et de reproduction de cette population de poisson.

Tableau C-5 Exemple de modèle conceptuel applicable aux activités de recouvrement de sédiments en place

Source	Agent stresseur			Écosystème			Réponse appréhendée	Exemple d'hypothése d'impacts
Source	Pendant les travaux		Mécanisme	Composante abiotique	Mécanisme	Récepteur	Réponse appréhendée	Exemple d'hypothése d'impacts
Recouvrement de sédiments contaminés en eau libre	Physique	Sédiments recouverts	Remise en suspension et transport pendant le placement des matériaux	Colonne d'eau	Conditions hydrodynamiques et hydrosédimento-logiques	Faune Humain Flore Particularité	Prise en compte des réponses appréhendées déterminées dans la littérature pour chacun des récepteurs ciblés	Les sédiments remis en suspension dans la colonne d’eau lors du dépôt atteindront des concentrations pouvant colmater les branchies des poissons situés en aval du site de largage provoquant une mortalité aiguë de ceux-ci. La granulométrie des matériaux mis en place pour le recouvrement ne permet pas une recolonisation du milieu par une communauté benthique diversifiée.
	Physique	Sédiments recouverts	Autres mécanismes liés à la technologie utilisée	Colonne d'eau	Conditions hydrodynamiques et hydrosédimento-logiques	Faune Humain Flore Particularité
	Chimique	Contaminants (adsorbés aux sédiments déposés)	Remise en suspension et transport pendant le placement des matériaux	Colonne d'eau	Conditions hydrodynamiques et hydrosédimento-logiques	Faune Humain Flore Particularité	Prise en compte des réponses appréhendées déterminées dans la littérature pour chacun des récepteurs ciblés	Les contaminants remis en suspension dans la colonne d’eau lors des travaux (adsorbés aux particules ou en solution) seront absorbés par les organismes du milieu en quantité suffisante pour provoquer des effets aigus.
	Chimique	Contaminants (désorption du sédiment et diffusion)	Complexation Réadsorption	Colonne d'eau	Conditions hydrodynamiques et hydrosédimento-logiques	Faune Humain Flore Particularité

Tableau C-6 Exemple de modèle conceptuel applicable au site de recouvrement après la fin des travaux de recouvrement de sédiments

Source	Agent stresseur			Écosystème			Réponse appréhendée	Exemple d'hypothése d'impacts
Source	Après les travaux		Mécanisme	Composante abiotique	Mécanisme	Récepteur	Réponse appréhendée	Exemple d'hypothése d'impacts
Recouvrement de sédiments contaminés en eau libre	Physique	Sédiments recouverts	Bioturbation et érosion provoquant un bris du matériel de recouvrement et une fuite	Colonne d'eau	Conditions hydrodynamiques et hydrosédimento-logiques	Faune Humain Flore Particularité	Prise en compte des réponses appréhendées déterminées dans la littérature pour chacun des récepteurs ciblés	Les matériaux utilisés pour le recouvrement des sédiments contaminés n’assurent pas une protection contre les conditions hydrodynamiques du cours d’eau, au point d’observer à moyen terme une dispersion et une accumulation de sédiments contaminés en aval.
Recouvrement de sédiments contaminés en eau libre	Chimique	Contaminants (désorption des sédiments recouverts)	Diffusion	Colonne d'eau	Conditions hydrodynamiques et hydrosédimento-logiques	Faune Humain Flore Particularité	Prise en compte des réponses appréhendées déterminées dans la littérature pour chacun des récepteurs ciblés	Les contaminants dispersés en aval (adsorbés aux particules ou en solution) en raison de l’érosion du site de recouvrement seront absorbés par les organismes du milieu en quantité suffisante pour provoquer des effets aigus.

Tableau C-7 Exemple de modèles conceptuels complémentaires proposés lors du dépôt ou du confinement en berge

Source	Agent stresseur			Écosystème			Réponse appréhendée	Exemple d'hypothése d'impacts
Source	Pendant les travaux		Mécanisme	Composante abiotique	Mécanisme	Récepteur	Réponse appréhendée	Exemple d'hypothése d'impacts
Dépôt ou confinement en berge	Physique	Sédiments déposés	Perte	Eaux de surface	Conditions hydrodynamiques et hydrosédimento-logiques	Faune Humain Flore Particularité	Prise en compte des réponses appréhendées déterminées dans la littérature pour chacun des récepteurs ciblés	La quantité de particules fines rejetées au cours d’eau par l’émissaire de traitement du bassin de décantation des sédiments, qui sert d’enceinte de confinement des sédiments contaminés, excède le niveau recommandé pour la protection de la vie aquatique.
Dépôt ou confinement en berge	Chimique	Contaminants (adsorbés aux sédiments dragués)	Perte	Eaux de surface	Conditions hydrodynamiques et hydrosédimento-logiques	Faune Humain Flore Particularité	Prise en compte des réponses appréhendées déterminées dans la littérature pour chacun des récepteurs ciblés	Des contaminants considérés comme bioaccumulables et persistants percolent à travers l’enceinte de confinement des sédiments contaminés, ce qui présente un risque inacceptable pour le milieu aquatique.

Tableau C-8 Exemple de modèles conceptuels complémentaires lors d’un dépôt en milieu terrestre

Source	Agent stresseur			Écosystème			Réponse appréhendée	Exemple d'hypothése d'impacts
Source	Pendant les travaux		Mécanisme	Composante abiotique	Mécanisme	Récepteur	Réponse appréhendée	Exemple d'hypothése d'impacts
Dépôt et confinement en milieu terrestre	Physique	Sédiments déposés	Transport aérien	Atmosphère	Conditions météorologiques	Faune Humain Flore Particularité	Prise en compte des réponses appréhendées déterminées dans la littérature pour chacun des récepteurs ciblés	La population d’un secteur résidentiel à proximité des travaux est incommodée par les poussières générées et transportées dans l’atmosphère par les vents à partir du site d’assèchement des sédiments.
	Physique	Bruit	Diffusion	Air ambiant	Topographie	Faune Humain		La machinerie et les véhicules utilisés pour le dragage et le transport des sédiments génèrent des bruits qui perturbent un lieu touristique en pleine période d’achalandage.
	Chimique	Contaminants (adsorbés aux sédiments déposés)	Transport aérien	Air ambiant	Conditions météorologiques	Faune Humain Flore Particularité	Prise en compte des réponses appréhendées déterminées dans la littérature pour chacun des récepteurs ciblés	La quantité des contaminants (adsorbés aux poussières) respirés par la population du secteur résidentiel à proximité, excède le niveau jugé acceptable pour la santé humaine.
		Contaminants	Désorption du sédiment et diffusion ou percolation	Eaux souterraines	Conditions hydrodynamiques et hydrosédimento-logiques Physico-chimie du milieu	Humain Faune Flore Particularité		La quantité des contaminants retrouvés dans l’eau d’un puits d’échantillonnage installé à proximité, suite au transport des contaminants dans le sol, excède le critère acceptable pour la santé humaine.
				Eaux de ruissellement (de la digue ou du déversoir)	Conditions météorologiques	Humain Faune Flore Particularité
				Sol adjacent	Conditions géochimiques	Humain Faune Flore Particularité

Page précédente - Retour à la table des matières - Page suivante